成武護国学院

昇段審査で合格し初段となった子たちにとって、12月7日(火)は初めて黒帯を巻き稽古する日でした。
嬉しそうに、自信と誇りを持った表情と姿勢が後輩たちに「カッコいいなぁっ！僕も、私もあんなふうになってみたい♪」と希望や目標を与えていました。
お互いの存在が成長する力となる、それが仲間。
子供たちの幸せが私の喜びです♪

本日、和道流空手道連盟の昇段審査会が開催されました。
今回、当学院から小学1年生が1名、6年生が3名、中学生が1名が挑みました。
全員初段の合格を掴みました！
合格を信じひと月まえには用意していた黒帯を手渡せて私も嬉しいです♪

祝日 勤労感謝の日だった11月23日、毎日準備を続け満を持して開催した『第2回成武護国学院武舞会』成功させ無事に閉会出来ました。

私の試割りや剣術の演武を初めて見てとても興奮した子が目を輝かせる表情を見せてくれたり、棒術・形・トンファ・柔術・組手の5競技に出場した者は連続で10試合以上したため、疲れていましたが充実したと笑顔を見せてくれました。

生徒たちから自分の父親母親に勤労感謝の手紙を読む姿に胸が温かくなりました。

11月21日は一日素晴らしい時間を過ごさせて頂きました。
和道流空手道連盟三代宗家 大塚博紀 最高師範による講習会にて、初めて参加した子供たちの中には、「厳しくて難しい稽古になるのかなぁ…」と緊張した子もいましたが、終わってみると「先生は優しくて、稽古が面白いって思った♪」という程、宗家は幼い子供たちにも丁寧に教えて下さいました。

柔和な雰囲気のため、生徒たちは次々手を挙げ、宗家の質問に考えを述べたり、演武したりと有意義に過ごしていました♪

今朝も快晴で気持ちの良い朝日が迎えてくれました。ハワイの母としてまた真の人間となるための師と仰ぐ寛子先生から、外国で挑戦する機会を与えてくれた兄と慕うNishimura先生から、生きる喜びを与えて続けてくれる”和道流”という私にとって”家族”の中で尊敬する先生方や大好きな友人たちから、今日は心温まるお言葉を沢山賜りました。大切な皆様のご健康とご多幸を心から願い今朝も稽古から始めました。

私は、「道場と責務があり、信じてついて来る生徒がおり、家族は健康で、雨風を凌げる家と空腹にならず食べる物があることを、決して当たり前と思わず特別なこと」だと自負し、守り続けられるよう慢心せずにこれからも心身を鍛えて参ります。

今朝は、子供と生徒たちを連れて日曜日クラスへ。11月23日の武舞会の成功、12月5日の昇段審査合格という目標を持った子供たちにとって有意義な時間にしたいと思います。

This morning, I took my children and students to my sunday class. I would like to have a meaningful time for children with the goal of success of the Thanks Giving Festival on November 23rd and passing the Black Belt test on December 5.

”Fragments of irreplaceable hope”

Being lit by the sunset
Talking as if in a daze
That place I am aiming for
I believe it is coming soon
Anyone and Everyone
I feel something in my chest
Something that makes want to run away at times
That’s why
I get support from my friends

Let’s go!
To grab the best tomorrow
Of freedom without restraint
You cannot gain it alone
Feel the warmth
Of the strong, strong pulling hands

There are thousands of stars that blink
On the moonlight’s face I want to protect this
Value each other
We all have colorful personalities
Don’t act confused
Acknowledge each other
Create new powers

Let’s go!
To grab the best tomorrow
Of freedom without restraint
You cannot gain it alone
Feel the warmth
Of the strong, strong pulling hands

Let’s go!
To grab the best tomorrow
Of freedom without restraint
You cannot gain it alone
Feel the warmth
Of the strong, strong pulling hands

Let’s go!
On the best road to bonds
Don’t be afraid of anything
Fragments of irreplaceable hope
Now clenched
I can go beyond any fate

2021年10月17日(日)に世田谷区民総合運動場体育館にて第57回区民スポーツ祭りが盛大に開催されました。

天気はあいにくの雨でしたが、体育館にて予定通り空手道の演武と体験コーナーを開催することが出来ました。

生徒たちと共に2ヶ月間稽古し、当日は全て発揮しようと強い意志を持って挑んだ演武は大成功を納めました。

稽古の時以上に皆んな素晴らしい態度と表情で、真剣な眼差しがとても素敵でした。

明日、10月17日に世田谷区立総合運動場・体育館にて第57回世田谷区民スポーツ祭りが開催されます！
13時から、体育館にて私と私の生徒たちによる日本武道の演武を披露します。
1ヶ月半、この日に向けて一丸となって努力して作り上げた作品をぜひ会場でご覧下さい！

動画は、今夕の最終リハーサルの様子です。

We are excited about us performing for a real audience next sunday !