往古来今 Inheritance

8月最後の稽古をし、今夏最後の投稿。

私は競技に特化した稽古はせず、和道流に魅了されている皆さんと同じく私も基本、形、組手だけでなく基本組手, 居取り, 組手形, 女子護身術, 短刀取り, 太刀取りを稽古するのがとても好きです。

昨年の8月から1年間、和道流柔術拳法を稽え和道流空手道を理解し、和道流の組手に応用し国際大会で実践することが出来ました。

This is the last practice and last post in August.

I do not train specifically for competitive purposes, and like many others who are fascinated by Wado-ryu, I love to train not only KATA and KUMITE, but also Kihon Kumite, Idori, Kumite-Kata, Women Self-Defence, Knife Defence and Sword Defence.

For one year from August last year, I had been studying and resurching Wado-ryu Jujitsu Kenpo to deeply understand Wado-ryu Karate-Do, apply it to Wado-ryu Kumite and was able to practiced it in international tournament.

I found the precious thing I seek 探していた大切なものを見つけられた

Although I was born in Japan, which is said to be safe compared to other countries, my childhood memories are of days of fear of violence.
My father and uncle had a dispute over my grandmother’s inheritance, and my father gave everything to my uncle, but my uncle, who had spent everything, demanded money from my father and mother, and when they did not respond, my uncle was angry. He started getting violent.

My father continued to endure violence from his uncle. The two lost their father in the war and were poor and hungry from an early age. After my uncle graduated from elementary school, he picked up scrap metal every day and earned money to buy one bowl of udon noodles a day, which the whole family ate. My father has memories of my uncle supporting him when he was young, so instead of hating his brother, my father endured violence and continued to verbally admonish his brother.

My father was hospitalized due to overwork and violence from his uncle. My uncle’s violence was directed at my mother, sisters, me and my younger brother. My mother fought to protect us children, and when she felt we were in danger, she would take us out of the house and move between relatives’ homes and cheap hotels. When my mother ran out of money, there were many days when our family slept in the car.

I made a decision when I was 10 years old. I want to become a strong man who can protect my mother, sisters, and younger brother.'' That's why I started karate. What I wanted when I was young was to be able to spend time with my family in a place where I could feel at peace.

God made me meet Wado-ryu. Wado-ryu introduced me to a great teacher, Setamatsu Sensei. Setamatsu Sensei taught me strength, kindness, duty and humanity. This strength, kindness, duty and humanity have given me students. My students have given me purpose and responsibility in life. My father passed away in 2016 and my master Setamatsu Sensei passed away in 2017, but God gave me a life to learn from Grandmaster III HironoriKazutaka” Otsuka Sensei. I have already learned something important from Otsuka Sensei. “What you teach is important, but how you teach it is even more important.” Because the extent of understanding and mastery varies depending on the other person’s knowledge, experience, and skills, so it is necessary to know the other person and watch their reactions. New light cannot be created through self-satisfaction and selfishness. “I look for what I can do for the person in front of me, and when I find it, I think of the best way to convey it and do it.If I fail, I spare no effort to improve.”This is what I want to do.

I found the precious thing I seek.

If I kept doing that, I became a family with everyone.

I love you, I love Wado-ryu so much.

Wado-Ryu Karate-Do Renmei 90th Anniversary 9th International Tournament 60th National Tournament

There are no winners or losers here. We are peacemakers

Wado-Ryu Karate-Do Renmei 90th Anniversary 9th International Tournament 60th National Tournament

Thank you to everyone from all over the world for coming to Japan.

“We are Wado-Ryu family”

I want to share with you this video that I made with so much love and heart.
I was so sad to leave you all yesterday, but I look forward to seeing you again.

『 心響 Echo of the heart 』  Final day of the International Exchange Practice Session

Today, the second day of the international exchange practice session, 46 people participated from the United States, the Netherlands, France, Brazil, the Philippines, and Japan.

Everyone should have been tired after practicing seriously for four hours yesterday, but today also everyone concentrated from the morning and practiced for three hours.

I have been abroad every year since I first went abroad when I was 17 years old. It was not for travel, but mostly to participate in international competitions. I have had a purpose and have continued to challenge myself to show what I have worked hard for. Therefore, I can understand very well the feelings of the Wado-ryu Family who spent yesterday and today with me.

I strongly wanted to do the best I could for my Wado-Ryu Family, who are so important to me. Because, since I was a teenager, there have been SENSEIs who supported me, even though I couldn’t speak English, had no experience, knowledge, or money. Their precious students are also precious to me.

Thank you all so much for coming to Japan. I would like to express my sincere gratitude to you all for participating in the two-day international exchange practice session. I wish you all the success for tomorrow and the best in the future.

Welcome to Japan. International Exchange Practice Session on Day 1

Following last week’s summer training camp, I am again at Bumb Tokyo Sports and Culture Center today.

I am hosting international exchange practice sessions the day before and two days before Wado-ryu Karate-Do Renmei 90th Anniversary, 9th International & 60th National Tournament , which will be held the day after tomorrow.

I hope that you all have a wonderful day of international exchange.

第15回夏合宿2024の3日目 15th Summer Training Camp Day 3

Bumb東京スポーツ文化館で2泊3日に渡り行った第15回夏合宿は成功でした。
初めての経験となった7歳児たちには、時間が長く感じたと思いますが、良い記憶と体験となり夏の思い出になれば私は嬉しいです。
夏合宿を終え翌日の今日は、普段の道場で稽古です。

15th summer training camp held at Bumb Tokyo Sports Center for 3 days and 2 nights was a success.
I think it took a long time for the 7-year-olds, who were experiencing it for the first time, but I hope it will become a good memory and experience for them and become a summer memory.
Today, the students and I who have finished the Summer Training Camp are practicing at our usual dojo.

半身猫足立ちを稽える Study Hanmi-Nekoashi-Dachi

半身猫足立ちについて考えていたら、色々試したくなり、今夕のクラスでは大人と子供が一緒に研究しました。
半身猫足立ちは状況によって重心や姿勢や足幅に何か違いが生まれるのか?
形で、基本組手で、自由組手で実験しました。

When I was thinking about Hanmi-Nekoashi-Dachi, I wanted to try various things, so in this evening’s class, adults and children studied it together.
Does Hanmi-Nekoashi-Dachi cause any difference in the center of gravity, posture, or foot width depending on the situation?
We experimented with Kata, Kihon Kumite, and Free Sparring.

和道流によって生まれた繫がり 知識と体力と心を重ね共に研究する道 The connection created by Wado-ryu

足の筋肉をほぐし、地面を踏みしめる力をつける運動
Exercises that loosen the muscles of my legs and give me the strength to step on the ground

手の指で新聞紙を丸めるのは難しくありませんが、足の指で丸めるのは容易ではありません。
It’s not difficult to roll a newspaper with my fingers, but it’s not as easy to roll it with my toes

靴の中で機能が弱ってしまった足指を、新聞紙で鍛えれば転落防止に効果あり
Using newspaper to strengthen toes that have weakened in shoes can help prevent falls

手技の連続技
continuous hand technique

玉村先生による波返しを応用した投げ技
Nagewaza using Namikaeshi by Tamamura Sensei

ファブリシオ先生による投げ技の後の寝技
Newaza after Nagewaza by Fabricio Sensei

手技と投げ技と寝技の組み合わせ技
Combination technique of Tewaza, Nagewaza and Newaza

自由組手
Free Sparring