子供たちが自国の伝統と文化に触れ、互いに交流する喜びを知って欲しいと願っています。

5日前に開催された和道流空手道連盟の神奈川県大会を終え、次のイベントは今月末に開催する第2回4団体交流競技会です。
今回は、組手・形・綱引き・相撲の4競技を実施します。
子供たちが自国の伝統と文化に触れ、互いに交流する喜びを知って欲しいと願っています。

After the Kanagawa Prefecture tournament of the Wado-Ryu Karate-Do Renmei held 5 days ago, the next event is the 2nd Four-Dojo exchange competition hosted by me at the end of this month.

In this competition, there will be four divisions: Kumite, Kata, tug-of-war and sumo division.

I hope children to know the joy of touching their own traditions and culture and interacting with each other.

和道流空手道連盟 第1回神奈川県大会 2024

6月9日(日)、和道流空手道連盟の第1回神奈川県大会が開催されました。
当支部(和道流成武)と姉妹支部(百合ヶ丘空手道クラブ)から17名の選手が出場しました。
一般男子有級男子・組手の部で金メダル
小学6年生女子・組手の部で金メダル
一般有段壮年女子・形の部で銀メダル
小学2年生女子・形の部で銀メダル
小学4年生女子・形の部で胴メダル
小学3年生男子・形の部で銅メダル
小学2年生男子・形の部で銅メダル
中学生男子・形の部で敢闘賞
小学6年生男子・形の部で敢闘賞
小学1年生男子・形の部で敢闘賞と小学1年生男子・組手の部で敢闘賞
開会から閉会まで係員を務めて下さった保護者の皆様、ご協力誠にありがとうございました。十分な係員と審判員がいないと大会は円滑に進みません。事故や大きな怪我も無く午後4時には閉会出来たのは皆様のお力があったからこそです。
私と指導員は審判員として、保護者の方々は係員として大人が不在の中、小学6年生の黒帯2人の兄弟子たちが後輩たちの準備に尽力してくれました。2人の支えがあったから後輩たちは力を発揮出来ました。心ある兄弟子に成長したことを誇りに想っています。

The Kanagawa Prefecture tournament of the Wado-ryu Karatedo Federation was held on June 9.
16 students from my dojo participated.
Their result is,
・Gold medal on over 40 years old Men’s Kumite division (without Black Belt)
・Gold medal on 12 years old Girl’s Kumite division
・Silver medal on over 40 years old Black Belt Women’s Kata division
・Silver medal on 8 years old Girl’s Kata division
・Bronze medal on 10 years old Girl’s Kata division
・Bronze medal on 9 years old Boy’s Kata division
・Bronze medal on 8 years old Boy’s Kata division
・Fighting spirit award on 13〜15 years old Boy’s Kata division
・Fighting spirit award on 12 years old Boy’s Kata division
・Fighting spirit award on 7 years old Boy’s Kata & Kumite division
I’m proud of my students regardless of whether they won or not.
Because they had aim, made an effort, and challenged.

強化練習最終日

The Kanagawa Prefecture tournament of Wado-ryu Karate-Do Renmei will be held in 7 days.
My students participating in this tournament gathered and trained every Sunday early in the morning for a month.
No one knows the outcome of the match, but I want to praise the children’s efforts.I believe they can do their best.